Ma bohème
Fred de Haas, vertaling/bewerking Ma bohème Bohemien Je m’en allais, les poings dans mes poches…
Grasduinen: poëzie
Ik zou zo graag ― een wolkje willen zijn
Marianne H.B. van Halewijn 9/10 augustus 2020 Ik zou zo graag ― een wolkje willen…
Demain dès l’aube
Fred de Haas, vertaling/bewerking Demain dès l’aube Demain, dès l’aube, à l’heure où blanchit la…
Verwerken
Marianne H.B. van Halewijn Olst, 8/10 juli 2020 Verwerken Winterkou heeft zich voor vele jaren…
Het fluitenkruid bloeit
Marianne H.B. van Halewijn juni 2020, haiku Het fluitenkruid bloeit wit wuiven nu de bermen…
Le Pont Mirabeau
Fred de Haas, vertaling/bewerking Le Pont Mirabeau De brug heet Mirabeau Sous le pont…
Middag in mei
Marianne H.B. van Halewijn 9 mei 2020 Middag in mei Loom languit op de rug…
Protestsong van een koolmees
Marianne H.B. van Halewijn 28 mei 2020 Protestsong van een koolmees Het geurt weer naar…
Verdwijnpunt
Rosalie de Wildt WW knipoog 41 Op een roestige spijker de puntige neus stevig in…
Grenzeloos
Marianne H.B. van Halewijn 2020 Grenzeloos Dieren verhuizen bij nood om te overleven ook vlinders,…
De narcis en de boterbloem
Rosalie de Wildt WW knipoog 41, 20 februari 2023 De bewolkte waterspiegel van de donkere…
Eeuwig Heimwee
Marianne H.B. van Halewijn 2020 Eeuwig Heimwee Hoopvol het licht van zonsopgang en ook veelbelovend…
Klaar af
Rosalie de Wildt WW knipoog xx Gooi ‘m maar die fles champagne tegen mijn blinkende…
Het geheim, niet verder vertellen
Marianne H.B. van Halewijn Het geheim, niet verder vertellen Warm water spoelt vertrouwelijk om zijn…
Zachtjes en bewonderend, van mens tot mens
Erfan Pourmohammadi Geïnspireerd door de gedichten van Sohrab Seperhi, Iraans dichter Ik begrijp heel veel…
Herinneringen aan Haïti
Een introductie en een vers Fred de Haas, tekst, gedicht en foto’s tenzij anders aangegeven…
Help ik verzuip
Marianne H.B. Sorgedrager-van Halewijn 20-26 november 2020 Ik ben een kleine wereldburger met als woonplaats…
Ode aan Papiamentstalige dichters
Fred de Haas, tekst en vertalingen poëtische fragmenten deel 1 – deel 2 – deel…
Zijn
Marianne H.B. van Halewijn Zijn Ik ben alleen dank zij een ander De ander is…
Los zand!
Tanny Brons Wijsheidsweb, 25 september 2022 Scherp contrast roze en blauwe primula’s die geuren naar…
Queeste
Rosalie de Wildt WW knipoog 39 Om te vinden wat je zoekt zoek je naarstig…
Verzoek
Marianne H.B. van Halewijn Verzoek Koester in beide handen de duif die vermoeid dolend onderdak…
Geloven
Marianne H.B. van Halewijn Geloven Al wat mij werd geleerd en wat ik dacht te…
Weetgierigheid
Marianne H.B. van Halewijn Weetgierigheid Waarom, waarom vraagt het kind Ik baan mijzelf een weg…
Balada di Buchi Fil
Fred de Haas, vertaling / bewerking Uit: Lauffer, Pierre (1964) Kantika pa bientu. Uit: Lauffer,…
‘Top secret’
Marianne H.B. van Halewijn ‘Top secret’ Warm water spoelt vertrouwelijk om zijn lijf en laat…
Onderweg
Marianne H.B. van Halewijn Onderweg Geleund over een houten brug zie ik het groenig wuiven…
Ata nubya! – E Mariposa
Fred de Haas, tekst, vertaling / bewerking Honderd jaar geleden werd een van de grootste…
Begroeting van de dageraad
Marianne H.B. van Halewijn Begroeting van de dageraad Wakker mijn ziel, zon open mijn ogen…
Milonga – Arte poética
Fred de Haas, teksten, vertalingen / bewerkingen Bron: Antilliaans Dagblad, zaterdag 27 juni 2020 deel…