Frederik van Pallandt
De afgelopen maanden was ik druk bezig met het lezen en bestuderen van een van Jungs meest interessante werken, Psychology and Alchemy, waarin hij uitgebreid uitweidt over de psychologische en spirituele betekenis van de Alchemie. In een van de hoofdstukken bespreekt hij een oud traktaat uit de 15e eeuw, genaamd de Visio Arislei, geschreven door een anonieme auteur.
Het verhaal maakte destijds een sterk indruk op mij, ondanks of misschien wel dankzij de rijke symbolische en cryptische betekenis. Maandenlang worstelde ik met deze tekst en probeerde ik de achterliggende boodschap te begrijpen. Vanochtend besloot ik in eigen woorden en met vele aanpassingen het verhaal opnieuw op te schrijven, gefilterd door mijn psyche en bestemd voor hedendaagse oren, als mythe voor de kosmopolis.
De Visio Arislei herverteld…
Het verhaal begint met een Koning genaamd Rex Marinus (koning van de zee) die diep op de bodem van de oceaan woont in een prachtig paleis. Echter kampt zijn rijk met grote problemen, want alle vrouwen zijn verdwenen en als resultaat is alles grauw en steriel geworden. Zijn land produceert geen voedsel meer en langzaam worden alle mannen ziek en sterven ze. Ook de koning zelf weet niet te ontsnappen aan deze ziekte en is stervende.
Op een dag loopt een jongeman genaamd Arisleus langs de kust van de oceaan en hoort vanuit de golven iemand hem toeroepen,
“Help ons, help ons Arisleus. Onze landen zijn onvruchtbaar geworden en we liggen allemaal op sterven. Help ons Arisleus en je zult rijkelijk beloond worden”.
Arisleus kijkt verbaasd en geschrokken op. Als hij in de golven staart ziet hij een schim van een arme koning verschijnen, gekleed in armoedige waden, die hem roept. Arisleus twijfelt, hij heeft zijn hele leven op het droge land gewoond en heeft nooit echt zijn leven gewaagd voor een avontuur. Desalniettemin is zijn twijfel van korte duur en besluit hij zich in het diepe te wagen.
Als hij de wateroppervlakte breekt en naar beneden zwemt wordt alles geleidelijk donker, de stralen van het zonlicht worden zwakker totdat hij zich in complete duisternis bevindt. In deze duisternis voelt hij een torenhoge druk op zijn schouders rusten en kan hij nauwelijks zijn adem meer inhouden. Even denkt hij dat dit een grote fout is geweest en dat hij zeker zal sterven.
Maar dan, net wanneer hij de hoop heeft opgegeven, verschijnt er voor hem op de bodem van de oceaan een gigantisch, schitterend paleis, versierd met schelpen en zeeparels.
Met zijn laatste beetje adem en kracht zwemt hij naar de ingang van het kasteel toe, trekt de deuren open en tot zijn grote verbazing komt hij in een grote hal waar geen water binnen komt. Happend naar adem krijgt hij weer lucht en kijkt verbaasd om zich heen.
De hal is verlicht met fakkels en de muren zijn gemaakt van mooie, rode amber waarachter hij lava ziet vloeien. Voor hem ziet hij op een troon de koning zitten die hem eerder had toegeroepen. Hij is in hetzelfde armoedige gewaad gekleed als toen. Sterker nog, hij heeft meer weg van een landloper dan een koning. En toch is er iets nobels aan hem, ziet hij een man die inderdaad ooit koning is geweest van een groot, trotse rijk wat nu in puin ligt. Alsof dit alles niet vreemd genoeg is, valt het Arisleus ook op dat er tussen hen in een groot bed ligt, versierd met bloemen en juwelen.
“We hebben lang op je gewacht Arisleus. Voor velen komt je hulp al te laat”, zegt hij met een ernstige uitdrukking op zijn gezicht.
Het ritueel kan dan eindelijk beginnen”.
Voordat Arisleus de kans krijgt om bij te komen van wat hij net allemaal heeft gezien en gedaan, verlaat de koning de zaal en vallen de deuren achter hem dicht.
Arisleus kijkt verbaasd om zich heen wanneer hij opeens het geluid van trommels hoort. Dan, aan beide kanten van de zaal, openen zich twee zijdeuren en…
Tags: Jung, Alchemy, cosmopolis, transition, psychology
Noten
[1] Bron in het Publieke Domein: De Alchemist getekend door Pieter Bruegel de Oudere (1558, Inkt op papier). Gegraveerd Philipp Galle. Bron: bron: National Gallery of Art, Washington, DC, US. Upload date 2015 door Patrick87 .
