
Het Spaans van Spanje, Latijns-Amerika en de Cariben 2
Fred de Haas (2012) ― Het Spaans als lingua franca ― een stukje Spaanse geschiedenis…
Fred de Haas (2012) ― Het Spaans als lingua franca ― een stukje Spaanse geschiedenis…
Fred de Haas (2012) ― Het Spaans als lingua franca ― een stukje Spaanse geschiedenis…
Fred de Haas, tekst en foto’s (tenzij anders vermeld) (2019) ― ‘Schaamteloze negerinnen’ ― Tambú…
Vervreemding en eigenheid Fred de Haas (2010) ― De schrijversgroep Simia Literario ― de smeltkroes…
Fred de Haas Vertaald voor A. Toppenberg Muñequita linda Ik heb je lief, sprak jij…
Vervreemding en eigenheid Fred de Haas (2011) ― Over het Papiaments als ‘onbeschaafde taal’ ―…
Vervreemding en eigenheid Fred de Haas (2011) ― Over het Papiaments als ‘onbeschaafde taal’ ―…
Fred de Haas, vertaling/ bewerking Uit: Névoas de sonho (Droomsluiers) van Afonso Henriques Neto Hoewel…
Vervreemding en eigenheid Fred de Haas (2015) ― Enrique Muller ― kenner van het Papiaments…
Fred de Haas Een Arubaanse jeugd In het hechte gezin waarbinnen Quito Nicolaas (1955, San…
Vervreemding en eigenheid Fred de Haas (2010) ― Kritische Curaçaose en Arubaanse studenten in het…
Saudade ― Portugese fado’s bij het QFWF afscheid van Joke Koppius Fred de Haas, toelichting, vertaling/…
Saudade ― Portugese fado’s bij het QFWF afscheid van Joke Koppius Fred de Haas, toelichting, vertaling/…
Vervreemding en eigenheid Fred de Haas (2015) ― Spreektaal en schrijftaal ― een Spaanse spellinggeschiedenis…
Saudade ― Portugese fado’s bij het QFWF afscheid van Joke Koppius Fred de Haas, toelichting, vertaling/…
Vervreemding en eigenheid Fred de Haas (2006) ― Heden en verleden van een omstreden ‘Antilliaans’…
Saudade ― Portugese fado’s bij het QFWF afscheid van Joke Koppius Fred de Haas, toelichting,…
Kolonialisme voor beginners Fred de Haas Ik heb een vriend, een dominee, een lettervreter, goud…
Saudade ― Portugese fado’s bij het QFWF afscheid van Joke Koppius Fred de Haas, toelichting,…
Kolonialisme voor beginners Fred de Haas Ik drink een drank van chocola en lach een…
Saudade ― Portugese fado’s bij het QFWF afscheid van Joke Koppius Fred de Haas, toelichting, vertaling/…
Fred de Haas, gedicht en foto 2024 Ik ben als de vlakte, de sneeuw, de…
Fred de Haas, tekst en vertaling uit het Papiaments (2014) ― De lessen van ‘Don…
Saudade ― Portugese fado’s bij het QFWF afscheid van Joke Koppius Fred de Haas, toelichting, vertaling/…
Fred de Haas Als er geen uitweg is en alles wordt teveel en ik de…
Saudade ― Portugese fado’s bij het QFWF afscheid van Joke Koppius Fred de Haas, toelichting, vertaling/…
Saudade ― Portugese fado’s bij het QFWF afscheid van Joke Koppius Fred de Haas, toelichting, vertaling/…
Saudade ― Portugese fado’s bij het QFWF afscheid van Joke Koppius Fred de Haas, toelichting, vertaling/…
Kolonialisme voor beginners Fred de Haas Vertaling in het Papiaments door Lucille Berry Flora di…
Caribische dichtkunst Fred de Haas (2013) ― Elis Juliana ― ernstig ― eerlijk ― humorvol…